La anatomía jurídica de los obstáculos de procedimiento al comercio exterior

Victor Nikiforovich Sidorov; Elena Victorovna Sidorova

doi:10.24142/raju.v16n32a3

Authors

Victor Nikiforovich Sidorov https://orcid.org/0000-0002-0818-7370
Elena Victorovna Sidorova https://orcid.org/0000-0001-7086-5235

DOI:

https://doi.org/10.24142/raju.v16n32a3

Keywords:

International law, trade facilitation, procedures obstacles to trade, non-tariff measures, foreign trade, World Trade Organization, Information and communications technology, single window

Abstract

Currently, the secondary effects of non-tariff measures directly create obstacles to foreign trade; these difficulties have not been given enough attention. The distinction between a non-tariff measure and a procedural hurdle can be very subtle. The article analyzes the characteristics of procedural barriers to trade and the difference between non-tariff measures. This is the product of the investigation called on an aspect of the facilitation of foreign trade, in particular on procedural obstacles to foreign trade.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Victor Nikiforovich Sidorov

Doctor en Derecho, Academia de Rusia de Derecho del Ministerio de Justicia de Rusia; Doctor en Filosofía, Universidad Estatal de Moscú. Profesor de Derecho Aduanero del Departamento de Derecho Internacional de la Universidad Estatal de Derecho de Moscú O. E. Kutafin, Rusia.

Elena Victorovna Sidorova

PhD en Derecho Universidad Carlos III de Madrid. Especialista en Derecho Internacional.

References

Amin, M. (2011). The time cost of documents to trade. https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/3661/WPS5894.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

Apostolov, M. (2008). Good governance and the concept of electronic single window for international trade. ICEGOV, 8-9. https://doi.org/10.1145/1509096.1509100.

Atkinson, C. (2018). De la “Facilitación 2.0” a la “política comercial 3.0”: oportunidades para expandir y extender las reglas del comercio mundial. Puentes, (5), 18-20. https://www.academia.edu/39981452/De_la_Facilitaci%C3%B3n_2_0_a_la_pol%C3%ADtica_comercial_3_0_oportunidades_para_expandir_y_extender_las_reglas_del_comercio_mundial.

Atkinson, C. y Stevens, B. (2020). Digitalising trade facilitation implementation: Opportunities and challenges for the commonwealth 2020. Commonwealth Trade Hot Topics. https://www.academia.edu/43580204/Digitalising_trade_facilitation_implementation_Opportunities_and_challenges_for_the_Commonwealth.

Calvo, C. (2005). La facilitación del comercio: sus beneficios para el comercio y el desarrollo. Noticias de la Unión Europea, (242), 21-32.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (unctad) (2010). Non-tariff measures: Evidence from selected developing countries and future research agenda. https://unctad.org/system/files/official-document/ditctab20093_en.pdf.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (unctad) (2012). Doha Mandate and Doha Manar. https://unctad.org/system/files/official-document/iss2012d1_en.pdf.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (unctad) (2014). Conjunto de medidas de asistencia técnica de la unctad sobre la facilitación del comercio. https://unctad.org/es/system/files/official-document/domtcs2014d1_es.pdf.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (unctad) (2015). Classification of non-tariff measures. 2012 version. https://unctad.org/system/files/official-document/ditctab20122_en.pdf.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (unctad) (2019). Clasificación internacional de las medidas no arancelarias. Versión de 2019. https://unctad.org/system/files/official-document/ditctab2019d5_es.pdf.

Coppelli, G. (2009). Propósito e impacto de las barreras arancelarias y no arancelarias en el comercio internacional. http://cursos.esucomex.cl/SP-Esucomex-2014/OAX1404/SEMANA%205/S5_A5.1_LEC_1.pdf.

Coppelli, G. (2019). Entre el libre comercio y el proteccionismo. Impacto de los obstáculos sobre la equidad en el comercio en el marco de la Agenda 2030. Anuario español de derecho internacional, (35), 333-371. https://revistas.unav.edu/index.php/anuario-esp-dcho-internacional/article/view/36982/31319.

Cuéllar, A. U. (2014). La Organización Mundial de Aduanas y la facilitación del comercio legítimo. En Acuerdos comerciales y aspectos relacionados con el comercio exterior (págs. 557-582). Editorial Universidad de Rosario.

Eliason, A. (2015). The trade facilitation agreement: A new hope for the World Trade Organization. World Trade Review, 14, 643-670. https://www.researchgate.net/publication/284032957.

Facilitación del comercio. Principios y beneficios (2012). La Guía de Implementación de la Facilitación del Comercio. http://tfig.unece.org/SP/details.html.

Fernández, C. R. (2019). Los actores no estatales y el derecho internacional de los derechos humanos. Derechos y Libertades, (41), 117-147. https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://e-archivo.uc3m.es/bitstream/handle/10016/30637/DyL-2019-41-Fernandez.pdf.

Fernández, J. C. (2010). Sistema de derecho económico internacional. Civitas.

Grainger, A. (2011). Trade facilitation: A conceptual review. Journal of World Trade, 45(1), 39-62. https://nottingham-repository.worktribe.com/output/1010737.

Hernández, F. I. (2014). Barreras al comercio exterior. En Acuerdos comerciales y aspectos relacionados con el comercio exterior (págs. 251-273). Editorial Universidad de Rosario.

Hinojosa, L. M. (2010). Derecho, economía y política. En Derecho Internacional Económico (págs. 27-51). Marcial Pons.

Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible y Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (2014). Manual de comercio y economía verde. Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible. https://wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/14873/trade_GE_handbook_SP.pdf?sequence=5&isAllowed=y.

International Trade Centre (2018). Jordan: Company perspectives. An itc series on non-tariff measures. https://www.intracen.org/uploadedFiles/intracenorg/Content/Publications/NTM%20Jordan_final_Low-res.pdf.

Malinauskaite, J. (2012). International competition law harmonisation and the wto: Past, present and future. En Theory and practice of harmonisation (págs. 323-352). Edward Elgar.

Marín-Galeano, M. S. y Valencia-Grajales, J. F. (2020). Del derecho comercial a la economía solidaria. El Ágora USB, 20(1), 210-226. Recuperado de https://doi.org/10.21500/16578031.4650.

Ndonga, D. (2015). Single windows and trade facilitation: A tool for development. Wolters Kluwer Law & Busines.

Obstáculos de procedimientos (s. f.). Centro de Comercio Internacional. https://www.intracen.org/itc/analisis-mercados/medidas-no-arancelarias/obstaculos-a-los-procedimientos/.

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (ocde) (2018). CompetitivenessinsoutheastEurope: Apolicyoutlook 2018. OE CD Publishing. https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/9789264298576-en.pdf?expires=1608908070&id=id&accname=guest&checksum=9F8528F7C13B39461081268C7F635BA4.

Organización Mundial del Comercio (omc) (s. f.). Ayuda para el comercio. https://www.wto.org/spanish/tratop_s/devel_s/a4t_s/aid4trades.htm.

Organización Mundial del Comercio (omc) (2012). Informe sobre el Comercio Mundial. https://www.wto.org/spanish/res_s/booksp_s/anrep_s/world_trade_report12_s.pdf.

Organización Mundial del Comercio (omc) (2015). Informe sobre el comercio mundial. https://www.wto.org/spanish/res_s/booksp_s/world_trade_report15_s.pdf.

Organización Mundial del Comercio (omc) (2019). Report on G20 trade measures. https://www.wto.org/english/news_e/news20_e/report_trdev_jun20_e.pdf.

Organización Mundial del Comercio (omc), Cámara de Comercio Internacional (cci) y Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (unctad) (2020). Perfiles Arancelarios en el mundo 2020. https://www.wto.org/spanish/res_s/booksp_s/tariff_profiles20_s.pdf

Pardo, G. (2014). Acuerdos comerciales de Colombia en materia económica. Competencias. La jerarquía de los acuerdos en el derecho Comparado. En Acuerdos comerciales y aspectos relacionados con el comercio exterior (págs. 3-69). Editorial Universidad de Rosario.

Portugal-Pérez, A. y Wilson, J. S. (2010). Export performance and trade facilitation reform: Hard and soft infrastructure. The World Bank. https://www.wto.org/english/res_e/reser_e/gtdw_e/wkshop09_e/portugal_e.pdf.

Red de Expertos de las Naciones Unidas para el Comercio Sin Soporte de Papel en Asia y el Pacífico (unnext), Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (cespap) y Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (cepe/onu) (2012). Data harmonization and modelling guide for single windows environment. https://www.unescap.org/sites/default/files/0%20-%20Full%20Report_9.pdf.

Rodríguez, T. (2019). Platform based models for facilitating international trade: A legal analysis. En Trade Facilitation and the WTO (págs. 56-57). Cambridge Scholars Publishing.

Segura, A. (2010). Los acuerdos comerciales regionales y bilaterales. Derecho Internacional Económico. Civitas.

Sidorov, V. N. y Sidorova E. V. (2020). La sistematización de los instrumentos internacionales de facilitación del comercio exterior en la era moderna. Ciencia Jurídica, (18), 77-89. http://www.cienciajuridica.ugto.mx/index.php/CJ/article/view/348/373.

Volpe, C. (2017). Cómo salir del laberinto fronterizo: una evaluación de las iniciativas de facilitación del comercio en América Latina y el Caribe. Banco Interamericano de Desarrollo. https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/C%C3%B3mo-salir-del-laberinto-fronterizo-Una-evaluaci%C3%B3n-de-las-iniciativas-de-facilitaci%-C3%B3n-del-comercio-en-Am%C3%A9rica-Latina-y-el-Caribe.pdf

Winn J. K. (2019). The promise of global digital trade facilitation platforms. En Trade facilitation and the wto (págs. 72-86). Cambridge Scholars Publishing.

Zaki, C. (2008). Does trade facilitation matter in bilateral trade? https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00348924/document.