Efectos terapéuticos del testimonio en escenarios de justicia transicional
DOI:
https://doi.org/10.24142/raju.v20n40a3Palabras clave:
memoria colectiva, memoria histórica, víctimas, testimonio, justicia transicional, verdad, reparación, efectos terapéuticosResumen
El presente artículo explora el papel del testimonio y sus consecuencias alrededor de la salud mental en escenarios de justicia transicional, en el marco de la superación del conflicto armado colombiano. Aplicando el método cualitativo sobre un paradigma fenomenológico-hermenéutico se realizaron diez entrevistas semiestructuradas a dos hombres y ocho mujeres mayores de dieciocho años, víctimas del conflicto armado, que residen en el Área Metropolitana del Valle de Aburrá y el Oriente Antioqueño, y que han aportado su testimonio en diversos escenarios de justicia transicional en Colombia (Centro de Memoria Histórica, procesos en el marco de la Ley de Justicia y Paz, Comisión de la Verdad y Jurisdicción Especial para la Paz). En los resultados se evidencian narrativas que parten de una historia de vida marcada por el trauma, la declaración del testimonio como un ejercicio para recuperar la voz por parte de las víctimas y como aporte a la verdad, y los efectos terapéuticos que operan en el sujeto que declara y realiza un ejercicio de memoria colectiva del dolor, pero también se identificaron efectos iatrogénicos en el hecho de atestar en algunos escenarios judiciales o extrajudiciales de carácter estatal, evidenciando procesos de revictimización. Se concluye que es necesario un trabajo interdisciplinario que acompañe de manera continua el paso a paso de las víctimas cuando participan en procesos transicionales, de tal manera que se apunte hacia la satisfacción de sus derechos a la justicia, la verdad, la reparación integral y la no repetición.
Citas
Agamben, G. (2000). Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo Homo Sacer iii . Pre-Textos.
Agamben, G. (2005). Profanaciones. Adriana Hidalgo Editora.
Antelme, R. (1999). La especie humana. Lom Editores.
Arias, J. C. (2020). Resiliencia y alteridad: la transformación de las prácticas artísticas desde el trabajo con el otro. Pensamiento, Palabra y Obra, (23), 46-59. https://doi.org/10.17227/ppo.num23-10441.
Arnoso, M., Cárdenas, M., Páez, D. y Beristain, C. M. (2014). Paraguay: de las violaciones a los derechos humanos a la justicia transicional. Salud y Sociedad, 5(1), 98-114.
Augé, M. (1998). Las formas del olvido. Gedisa.
Beristain, C. M., Páez, D., Rimé, B. y Kanyangara, P. (2010). Efectos psicosociales de la participación en rituales de justicia transicional. Revista de Psicología, 28(1), 9-35. https://doi.org/10.18800/psico.201001.001.
Bettelheim, B. (1983). Sobrevivir. El holocausto una generación después. Crítica.
Beverley, J. y Achugar, H. (1992). La voz del otro: testimonio, subalternidad y verdad narrativa. Latinoamericana Editores.
Blair, E. (2002). Memoria y narrativa: la puesta del dolor en la escena pública. Estudios Políticos, (21), 9-28. https://doi.org/10.17533/udea.espo.1413.
Blair, E. (2008). Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s). Estudios Políticos, (32), 85-115. https://doi.org/10.17533/udea.espo.1249.
Bustos, G. (2010). La irrupción del testimonio en América Latina: intersecciones entre historia y memoria. Presentación del dossier “Memoria, historia y testimonio en América Latina”. Historia Crítica, 1(40), 10-19. https://doi.org/10.7440/histcrit40.2010.02.
Calveiro, P. (2006). Testimonio y memoria en el relato histórico. Acta Poética, 27(2), 65-86.
Castillejo, A. (2007). La globalización del testimonio: historia, silencio endémico y los usos de la palabra. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 1(4), 76-99. https://doi.org/10.7440/antipoda4.2007.04.
Cienfuegos, A. J. y Monelli, C. (1983). The testimony of political repression as a therapeutic instrument. American Journal of Orthopsychiatry, 53(1), 43-51.
Colorado, L. P. y Villa, J. D. (2020). El papel de las comisiones de la verdad en los procesos de transición: aproximación a un estado de la cuestión. El Ágora USB, 20(2), 306-331. https://doi.org/10.21500/16578031.5146.
Congreso de la República de Colombia (2005). Ley 975 de 2005. Por la cual se dictan disposiciones para la reincorporación de miembros de grupos armados organizados al margen de la ley, que contribuyan de manera efectiva a la consecución de la paz nacional y se dictan otras disposiciones para acuerdos humanitarios. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=17161.
Congreso de la República de Colombia (2011). Ley 1448 de 2011. Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=43043.
Daona, V. (2013). Mujeres, escritura y terrorismo de Estado en Argentina: una serie de relatos testimoniales. Moderna Språk, 107(2), 56-73.
da Silva, G. V. L. (2004). Conocer el silencio. Entrevistas y estrategias de conocimiento de situaciones límite. Oficios Terrestres, 15(9), 42-54.
Davoine, F. y Gaudillière, J.-M. (2004). Historia y trauma. La locura de las guerras. Fondo de Cultura Económica.
Dulong, R. (2004). La implicación de la sensibilidad corporal en el testimonio histórico. Revista de Antropología Social, (13), 97-111.
Faúndez, X. y Cornejo, M. (2010). Aproximaciones al estudio de la transmisión transgeneracional del trauma psicosocial. Revista de Psicología, 19(2), 31-54. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2010.17107.
Feld, C. (2015). La prensa de la transición ante el problema de los desaparecidos: el discurso del “show del horror”. En M. Franco y C. Feld (dirs.), Democracia, hora cero: Actores, políticas y debates en los inicios de la posdictadura (pp. 269-316). Fondo de Cultura Económica.
Figueroa, M. B. (2004). El duelo en el duelo. La persecución y la venganza. Desde el Jardín de Freud: Revista de Psicoanálisis, (4), 34-55.
Freud, S. (1914). Recordar, repetir y elaborar. En S. Freud, Obras completas (pp. 145-157). Amorrortu.
Freud, S. (1917). Duelo y melancolía. En S. Freud, Obras completas (pp. 235-255). Amorrortu.
Fuster, D. E. (2019). Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico. Propósitos y Representaciones, 7(1), 201-229. http://dx.doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267
Hirsch, J. (2004). Afterimage: Film, trauma and the Holocaust. Temple University Press.
Hounkpatin, L. (2006). Sobrevivir al genocidio… ¿y luego? Psicoanálisis Apdeba, (28), 285-305.
Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Fondo de Cultura Económica.
Jinkis, J. (2009). El testigo en cuestión. Revista Conjetural, 50, 45-80.
Kaufman, S. (2015). Testimonio y violencia social: Apuntes sobre subjetividad y narrativas. Telar: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, (13-14), 82-95.
LaCapra, D. (2008). Representar el Holocausto: historia, teoría y trauma. Prometeo Libros.
Laplanche, J. y Pontalis, J.-B. (2004). Diccionario de psicoanálisis. Paidós.
Laub, D. y Podell, D. (1995). Art and trauma. The International Journal of Psycho-Analysis, 76(5), 991-1005.
Levi, P. (1987). Si esto es un hombre. El Aleph.
Lira, E., Becker, D. y Castillo, M. I. (1989). Psicoterapia de víctimas de represión política bajo dictadura: Un desafío terapéutico, teórico y político. En Derechos humanos: Todo es según el dolor con que se mira (pp. 18-41). Instituto Latinoamericano de Salud Mental y Derechos Humanos.
Lira, E. (2010). La reparación a las víctimas: Una responsabilidad del Estado. Revista Mensaje, 59(595), 6-11.
Lira, E. y Weinstein, E. (1984). Psicoterapia y represión política. Siglo XXI.
Martínez, F. (2020). Del indicio al testimonio. Las prácticas artísticas frente a la experiencia de la violencia política en Colombia. [Tesis de doctorado]. Universidad Externado de Colombia.
Martínez, M. (2006). Validez y confiabilidad en la metodología cualitativa. Paradigma, 27(2), 07-33.
Martín, I. (1988). La violencia política y la guerra como causas del trauma psicosocial en El Salvador. Revista de Psicología de El Salvador, 7(28), 123-141.
Mayan, M. J. (2001). Una introducción a los métodos cualitativos: Módulo de entrenamiento para estudiantes y profesionales. University of Alberta, Qual Institute Press.
Medina, R. M. (2013). De madres de Soacha a sujetas políticas. Capacidad de agencia ante la impunidad en Colombia: reconstrucción de un caso desde una mirada feminista para un litigio estratégico. ICIP Working Papers, (4), 1-57.
Mèlich, J. C. (2001). La ausencia del testimonio: ética y pedagogía en los relatos del Holocausto. Eduga: Revista Galega do Ensino, (42), 199-201.
Merlino, A. (2009). Investigación cualitativa en ciencias sociales. Temas, problemas y aplicaciones. Cengage Learning.
Molina, N. (2010). Reconstrucción de memoria en historias de vida. Efectos políticos y terapéuticos. Revista de Estudios Sociales, 1(36), 64-75. https://doi.org/10.7440/res36.2010.06.
Morales, G. y Cornejo, M. (2013). Ambivalencias en la escucha de la tortura en Chile: implicancias clínicas y sociales. Terapia Psicológica, 31(2), 197-208. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082013000200006.
Muñiz, O. y Dasuky, S. (2019). Testigo y testimonio: la reparación simbólica. En C. Builes y Ó. Muñoz (eds.), Geografías del poder territorial (pp. 58-86). Editorial Universidad Pontificia Bolivariana.
Olick, J. K. (1998). Memoria colectiva y diferenciación cronológica: historicidad y ámbito público. Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 32(4), 119-145.
Oliner, M. M. (2000). The unsolved puzzle of trauma. The Psychoanalytic Quarterly, 69(1), 41-61.
Oliveros, A. (2004). Memoria, trauma y duelo en la era de la realidad transparente. Desde el Jardín de Freud: Revista de Psicoanálisis, (4), 153-167.
Ortiz, C. (2019). Duelo colectivo y usos de las fotografías. En M. Morcate y R. Pardo (eds.), La imagen desvelada. Prácticas fotográficas en la enfermedad, la muerte y el duelo (pp. 235-260). Sans Soleil Ediciones.
Palma, C. (2016). La desaparición forzada: una verdad caleidoscópica. Desde el Jardín de Freud: Revista de Psicoanálisis, (16), 187-212.
Paoli, J. A. (2013). Husserl y la fenomenología trascendental. Reencuentro. Análisis de Problemas Universitarios, (65), 20-29. https://reencuentro.xoc.uam.mx/index.php/reencuentro/article/view/812.
Peris, J. y Palazón, G. (2015). Avatares del testimonio en América Latina: tensiones, contradicciones, relecturas... Kamchatka. Revista de Análisis Cultural, (6), 1-8. https://doi.org/10.7203/KAM.6.7818.
Pollak, M. (1989). Memoria, olvido, silencio. Revista Estudios Históricos, 2(3), 3-15.
Registro único de víctimas (2024). Unidad para las Víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/registro-unico-de-victimas-ruv/.
Ricoeur, P. (2000). Narratividad, fenomenología y hermenéutica. Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura, (25), 189-207.
Ricoeur, P. (2004). La memoria, la historia, el olvido. Fondo de Cultura Económica.
Rodríguez, G. P. (2011). Los límites del perdón. Notas sobre la justicia transicional en Sudáfrica, Centroamérica y Colombia. Revista Justicia Juris, 7(2), 52-66.
Rolón, G. (2020). El duelo. (Cuando el dolor se hace carne). Planeta.
Rousseaux, F. (2009). Memoria y verdad. Los juicios como rito restitutivo. En Acompañamiento a testigos en los juicios contra el terrorismo de Estado. Primeras experiencias (pp. 28-38). Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación, Secretaría de Derechos Humanos.
Sánchez, G. (2018). Testimonio, justicia y memoria. Reflexiones preliminares sobre una trilogía actual. Estudios Políticos, (53), 19-47. https://doi.org/10.17533/udea.espo.n53a02.
Sandoval, C. (1996). Investigación cualitativa. Arfo Editores e Impresores. Soler, C. (2009). La querella de los diagnósticos. Letra Viva.
Uribe, M. T. (2019). Los duelos colectivos: entre la memoria y la reparación. Debates, (81), 66-85.
Villa, J. D. (2013). Consecuencias psicosociales de la participación en escenarios de justicia transicional en un contexto de conflicto, impunidad y no-transición. El Ágora USB, 13(2), 307-338. https://doi.org/10.21500/16578031.108.
Villa, J. D. (2014). Memoria, historias de vida y papel de la escucha en la transformación subjetiva de víctimas/sobrevivientes del conflicto armado colombiano. El Ágora USB, 14(1), 37-60. https://doi.org/10.21500/16578031.119.
Villa, J. D. y Avendaño, M. (2017) Memoria colectiva: aproximación a un estado de la cuestión en el sociocognitivismo y el socioconstruccionismo. ECA: Estudios Centroamericanos, 72(750), 247-276.
Wikinsky, M. (2009). La experiencia traumática y el testimonio. Psicoanálisis de las Configuraciones Vinculares, 32(1), 67-86.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 María José Hincapié Grajales, Alejandra Villa Builes, Juan David Villa-Gómez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La rivista consente all'autore (s) di mantenere i diritti di pubblicazione senza restrizioni.
Le journal permet à l'auteur (s) de conserver les droits de publication sans restrictions.
The journal allows the author (s) to retain publication rights without restrictions.
La revista le permite al autor(es) retener los derechos de publicación sin restricciones
Die Zeitschrift ermöglicht es dem / den Autor (en), Veröffentlichungsrechte ohne Einschränkungen zu behalten.
A revista permite que os autores mantenham os direitos de publicação sem restrições.
