Submissions

Author Guidelines

The mailing of an article should be adjusted to the following parameters:

1. - Accompanying the article with the constancy, or make clear and explicit mention in the medium of presentation, that is unpublished, of his own and has not been proposed to any other media simultaneously. In addition, transfer their property rights to the institution and authorize it to divulge the article in the physical and virtual medium, and in the databases and bibliographic indexes in which the magazine is indexed to promote open access to the community.

2. The articles must be presented taking into consideration the following structure:

Article’s title, and subtitle if available, both translated into English, and if possible, into Portuguese.

In footnotes indicate the title of the completed research or in the process of which the item is product, line and research group which links the writing, name of the principal investigator and co-investigators, quality in which the author participated, institution which financed or finances the research, name of research, and year of culmination of the same.

Full author(s)’ name(s), and in a footer note, indicate their academic credentials, institution where they work and research group, e-mail address and mailing address (the latter being information not published, and exclusive to the journal).

Article’s abstract (15 lines maximum) and keywords. Both, translated into English, and if possible, to Portuguese.

Introduction (general presentation of the article), methodology used in the development of the research project.

Development of the article.

Conclusions.

Bibliographic references according to the APA (American Psychological Association) citation style.

3. The article’s layout must comply with to the following statements:

• Letter-size paper, one-sided printed.
• Double spaced paragraphs.
• MS Word file format.
• 12-point Arial font.
• No less than 15 pages long, and no more than 30 pages long.
• APA (American Psychological Association) Reference Citation Style.

4. In a separate sheet, attach the author’s résumé, if not a professor at Universidad Autónoma Latinoamericana.

Note: manuscripts are received year-round and their publication date depends upon their arrival date.

FRANCES

L’envoi de l’article doit s’ajuster aux paramètres suivants:

1. Joindre à l’article, le document attestant qu’il est inédit que, que vous en êtes l’auteur et qu’il n'a pas été proposé simultanément à un autre média. Il vous est demandé d’inclure dans le texte la cession de vos droits patrimoniaux sur l’article à l’institution et l’autorisation de diffusion de celui- ci.

2. Vous êtes prié de respecter la structure suivante pour les articles à soumettre:

Titre de l'article et sous-titre s’il en a un, traduits (si possible) à l’anglais et au portugais.

En bas de page (note) indiquer le titre de la recherche achevée ou en cours dont l’article est le produit, la ligne et le groupe de recherche auquel est lié l’écrit, le nom du chercheur principal et co-chercheurs, le titre auquel l’auteur a participé, institution qui a financé ou soutenu la recherche et l'année de son achèvement.

Le nom complet de l'auteur, en bas de page(note), sa formation académique, sa relation de travail, le groupe de recherche auquel il appartient, l'adresse e-mail et l’adresse postale physique (cette dernière n'est pas publiée, uniquement pour la revue).

Présentation du texte (15 lignes maximum) et des mots clés. Les deux traduits en anglais, et en portugais si possible.

Introduction (aperçu du texte, la méthodologie utilisée dans le développement de la recherche).

Développement de l'article.

Conclusions.

Références bibliographiques conformément aux normes APA (American Psychological Association).

3. La présentation des articles physiques (Papier):

• Papier A4 imprimé sur un côté.

• Interligne à une ligne et demie (1,5).

• Sur Office Word.

• Police : Arial 12.

• Longueur : entre 15(min) pages et 30(max) pages.

• Citation et liste de références format APA (American Psychological Association).

4. Résumé du Curriculum Vitae si vous n'êtes pas employé de l’Université Autónoma Latinoamericana.

Note: La réception des textes est permanente (toute l'année), et ils seront publiés selon l’ordre de l'arrivée.

ITALIANO

La spedizione dell'elemento deve essere impostata sui seguenti parametri:

1. Accompagnare l'articolo con costanza, o rendere chiara ed esplicita menzione nel mezzo di presentazione, che l’articolo è inedito, è l'autore e che non è stato proposto in qualsiasi altro mezzo, allo stesso tempo. Inoltre, trasferiti i suoi diritti economici all'istituzione e autorizzarla a segnalare l'articolo tra fisici, virtuali, e basi di dati e indici bibliografici in cui è indicizzato il giornale per promuovere il suo accesso aperto alla Comunità.

2. Gli articoli devono essere presentati prendendo in considerazione la seguente struttura:

Titolo dell'articolo e dei sottotitoli, se presenti, entrambi tradotti in italiano.

Nelle note indicare la ricerca titolo completato o in corso di cui l'articolo è il gruppo ricerca e linea di prodotto che si lega la scrittura, il nome del ricercatore principale e co-ricercatori, qualità in cui ha partecipato l'autore, l'istituzione che ha finanziato o fondi di ricerca, ricerca e anno di completamento dello stesso nome.

Nome dell'autore o gli autori di e nel piè di pagina, link di lavoro, formazione accademica, gruppo di ricerca a cui appartiene, indirizzo e-mail e indirizzo di posta (quest'ultimo non viene pubblicato, è esclusiva informazione dalla rivista).

Riassunto dell'articolo (massimo 15 righi) e parole chiave. Entrambi tradotti in italiano.

Introduzione (presentazione generale del testo, metodologia utilizzata nello sviluppo della ricerca).

Sviluppo dell'articolo.

Conclusioni.

Riferimenti secondo le norme APA (associazione americana di psicologia 2006).

3. La presentazione degli articoli deve essere regolata dalle seguenti linee guida:

• Lettera di dimensione carta scritta su un solo lato. Spazio e una metà di interlinea. Presentazione in Word.
• Tipo di carattere Arial dimensione carattere 12.
• Non deve essere inferiore a 15 pagine o superare le 30 pagine.
• Citazione e riferimenti elenco tipo APA (associazione americana di psicologia 2006).

4. Parte del riassunto deve essere presentato se non è un lavoro collegato con l'Università latino-americana.

Nota: I testi per la pubblicazione sono ricevuti durante tutto l'anno, e avranno priorità dal momento dell'arrivo.